• Shai Regev

Kukan - קוקאן


בשנים האחרונות מרבה האצומי סנסיי להשתמש ולדבר על המונח הזה. אני מניח שכל מי שהיה ביפן ב-8 השנים האחרונות שמע לפחות פעם אחת את המונח מצטלצל בהומבו דוג'ו. רבים וטובים, ברחבי עולם הבוג'ינקאן, מנסים לפרש ולהסביר אותו וקטונתי מלהתחרות בהם. אני רוצה להציע פרשנות קלה להבנה, שזכתה גם לאישורו של דאי-שיהאן דני ווקסמן:

תתייחסו לקוקאן כ-"שולחן העבודה" במטבח. כאל "הקרש", הלוח, עליו אתם מכינים את הסלט. הקוקאן הנו למעשה המקום בו אתם מבצעים את הטכניקה על היריב. המקום הנוח ביותר מבחינתכם, שבו אתם הכי רגועים, הכי שלווים והכי שקטים. בנקודה זו תהיו גם הכי יציבים והכי בשליטה - הן על היריב והן על הסביבה. פשוט וקל? לא, ממש לא... כי בקרב, לא פשוט להגיע לקוקאן: כדי להגיע לקוקאן, אל "שולחן העבודה", אנו צריכים להגיע אל המקום השקט והבטוח, אל "האי השקט שבתוך הסערה". יושו-שיהאן Pete Reynolds מכנה את המקום - The sweet point, משום שכשאתה נמצא בו הכל נהיה לך נעים ו-"מתוק" :)

איך אנו יכולים להגיע לקוקאן? ראשית, עלינו לפעול במינימום תנועתיות ולהיעזר ב-"חוש הדאן 5". וכדברי שיהאן ירון גלנט: עלינו להתחבר לפנימיות שלנו ולשקט הפנימי שלנו. על זה אנו צריכים לעבוד, ופחות על התנועה (הגדולה והראוותנית).


35 צפיות

E-mail: shai.budo@gmail.com Tel: 050-6218325 

© 2016 by Bujinkan Caracal Dojo.